Oi pessoal!!! ^ヮ^/

Sim, ainda estou viva. hehehe Mas agora está um pouco mais difícil de postar diariamente, me desculpem por isso. =/ Mas vou continuar. =D

Hoje é dia de Ring Finger e, tenho que dizer, essa atualização ficou gigante! Como a parte sete acabou ficando mais curta do que deveria (foi mal XD haha), a parte oito ficou com quase vinte páginas! >< Ah, eu também fiz um resumo-comprido-demais-para-um-resumo do que aconteceu anteriormente na história para vocês relembrarem (caso não queiram ter que reler a parte anterior).

Com essa parte nós fechamos o volume 1 de OTRFK. \o/ Então é isso aí. Fiquem com essa bíblia aí embaixo como distração. hehehe

Beijão pra todos!

Lena.

Oi pessoal!

Me desculpem pela demora com minhas traduções - como já disse antes, sou facilmente distraível (vish. Acho que acabei de inventar uma palavra XD) haha  - mas hoje temos atualização de Like Love. Yay! \o/ Muito obrigada, Zöish! ^^/

É isso por hoje. Vão ler. =)

Beijão!       
Lena.

Oi gente! =D

Consegui trazer Addicted de novo. Êêêêhh. \o/  Bem, agora é que vai rolar a conversa dos pais. Vamos ver no que isso vai dar. ^^

Ah. Já ia esquecendo. Alguém começou uma petição para ter a segunda temporada de Addicted. Não faço ideia de como isso funciona, mas deixo AQUI o link pra vocês, caso queiram assinar. ^^

Beijos~       
Lena.

Oi genteee!!!

Consegui! \o/ hehehe Esse capítulo... Heh. Vocês já vão saber pelo título. XD hahaha

Ah. Para aqueles que gostam, vou tentar traduzir mais uma parte de Ring Finger. Desculpem-me pela procrastinação. XD

Agora, vão ler. =)

Beijos~        
Lena.
Não sei quem fez a montagem, mas tá lindo! *u*
(Credits to the artist)

Oi genteee!!!!

Estou postando só pra dizer que estou viva mesmo. XD

Me desculpem pela demora nas traduções. Esses dias apareceram coisas para fazer, tive que sair mais de casa, e tem aquela dificuldadezinha de me concentrar de sempre. Sabem como é, né?


Mas já estou traduzindo o próximo capítulo de Addicted. ^^/

Sobre Uncontrolled Love e Counterattack ainda temos que esperar pelas atualizações do inglês. Como já sabemos, a Anne é bem ocupada, então vamos torcer pra ela sempre ter um tempinho "pra gente". hehe

Beijos~       
Lena.

Oi pessoal! ^^/

Como estão? =D

Nesse capítulo, Bai Han Qi, finalmente, vai saber da relação de GH e BLY. Nervosos? Vou dar uma dica: O titulo vai tirar um peso do coração de vocês, mas, mesmo assim, preparem os lencinhos porque esse é um capítulo muito emotivo (mas muito bonito também). Ç_Ç

Agora vão ler. ^^ Um beijão pra todos!

Lena.

Oi pessoal!!!

Estou postando tão cedo hoje. hehehe Eu consegui ficar super concentrada em traduzir esse capítulo. Yay! \o/ E aí eu tava pensando, "Nossa! Como traduzi rápido", mas depois reparei que esse capítulo tem metade do tamanho do anterior. huahuahauhauhau

Adivinhem só: Hoje é meu aniversário! *faz dancinha*


#sqn Nada de comemorar a velhice. XD hehehe Mas aceito presentes!!! \*0*/ kkkkkkkkkk

Okay, chega de enrolação. Vamos ler!
Lena.

Oi Gente,
Estou realmente triste em dizer que a tradução em inglês de AB foi tirada do ar pelo Wattpad. A notícia boa é que consegui traduzir tudo o que a Anh nos tinha disponibilizado, o lado ruim é que, talvez, não teremos mais capítulos de AB com tanta frequência.

Em relação às traduções de Like Love e Lawless, que ultimamente eu tenho negligenciado, vou começar a trabalhar nelas, já que atingi meu objetivo em alcançar AB.
Zöish.

Oi gente!!!

Primeiro, estou passando só para dizer que ontem  tive uns probleminhas em casa e fiquei o dia inteiro fora (por isso não postei nada ) e hoje também só agora consegui pegar no computador. hahaha Não sei se vou conseguir terminar alguma tradução para postar hoje, mas vou tentar. ^^/

Segundo: Como alguns de vocês já perceberam, a tradução de Advance Bravely da Anh Nguyen foi retirada do Wattpad, provavelmente por causa de alguma denúncia (como já aconteceu antes). Mas não se preocupem, ela continua traduzindo e vai passar a postar em um site que a Sae criou que é esse bem AQUI. =D


E, por último, mas não menos importante:

Oi pessoal!!! ^^/

Mais um de AD! Yay! \o/ hehehe Gu Hai e Bai Luo Yin vão se encontrar nesse capítulo, mas sob certas circunstâncias. Bem, melhor do que não se verem, né? E eles logo, logo vão dar um jeitinho nisso; Gu Hai sempre arranja um jeito, não é? hahaha E Gu Hai continua aprontando. ;)

Beijos~        
Lena.

Oi gente!!! o/

Eu tive que sair de novo, por isso não tem AD... T^T Mas vamos de AB!!! \o/

Um detalhe para entenderem melhor uma conversa desse capítulo: Lembrem-se que em chinês não tem diferença na pronúncia de "ele" e "ela". Na escrita é possível fazer essa diferenciação, mas na pronúncia é a mesma coisa. Portanto, quando se referem a uma pessoa numa conversa, e se não for especificado o sexo dessa pessoa, pode ser tanto "ele" como "ela". ;)

Lena.

Oi pessoal!!
Feliz Páscoa! ^^/ A Zöish preparou algo muito legal pra esse domingo, por isso Addicted fica para amanhã. hehehe Bjs~
                                                      Lena.
Oi gente, como você estão?

Preparados para um maratona de AB? HAHAHA espero que sim porque os próximo capítulos... Ah não sei nem o que falar sem estragar a surpresa hahahaha.
                                                                                               Zöish. 

Oi pessoal! ^^/

Pois é... Ainda ando meio ocupada, mas olha só! Trouxe um capítulo de Love Sick pra não ficarem sem leitura. hehehe Só tenho uma coisa a dizer: Phun e Noh têm tantos cupidos em volta deles. Amo isso! hahaha

Beijos~         
Lena.
E a guerra fria desses dois continua XD

Oi pessoal!

Desculpem a demora com AD, é que apareceram umas coisas para resolver, mas logo logo eu continuo. Uma boa notícia é que saiu UL! \o/ Eu já estou traduzindo (já que faz tempo que não lemos, né?), mas aos poucos pelo motivo que já falei. Assim que terminar, eu posto. ;)

Beijos~         
Lena.

AB de novo heheheheh. Mas por hoje vai ser apenas um... Esse semana vai ter mais, muito mais...

Esperando loucamente pelo dia 14/04 
Zöish.
Que fofinho! *u*

Continuando...


1 - Você sabiam que aparentemente o Xia Yao vai ser um lutador na série, e não um policial? Nem preciso dizer que isso foi para evitar a censura né? [Lena: Lembram que um dos motivos de censurarem AD foi o fato de falar do exército e tals?]

2 - No FM de sábado eles passaram cerca de 60min de cenas dos três primeiros episódios de AB. E já teve mamilos polêmicos ah !!!!

3 - A voz do XuFeng é tão maravilhosa, é uma pena que a série será dublada 😢 [Lena: What?! Wtf!]


4 – O jeitinho tímido e fofo do Gong Jun me lembra um pouco Chen Wen. [Lena: Chen Wen é o ator que fez o Yang Meng. =)]

Zöish.

Oi meu povo! ^^/

Como estão? Desesperados, eu sei. XD Se acalmem. Não tem nenhum alerta aqui, né? Ou seria pra manter o clima de suspense? *risada malvada*

O título desse capítulo é "Três grandes palavras pra fazer você voltar". Que palavras serão essas? Alguém imagina? =)

Vamos ler! hehe

Beijos~         
Lena.

Oi pessoal!!!

Desculpem a demora e obrigada pela compreensão. ^^

Para quem está perguntando sobre UL, infelizmente a Anne não postou mais nenhum capítulo, por isso temos que esperar. Assim que ela postar eu traduzo e trago pra vocês. =)

Esse capítulo de Addicted não é muito longo e eu aposto que muitos de vocês ficaram meio desesperados com o fim... Por isso vou tentar trazer o próximo capítulo o mais rápido possível, ok? XD

Beijos~         
Lena.

Voltando com as atualizações de dois capítulos!!!

Agradecimentos especiais ao meu chefe que está bancando minha conta no Spotify J e agora posso ouvir meus jazz sem interrupções de playlists sertanejas... Estou até mais inspirada para traduzir agora hahahahahahahaha.
Zöish.

Kong Chuinan e Xiao Can (ele é tão lindo!!! Choro com tanta beleza)

Oi gente!

Antes de qualquer coisa eu quero pedir desculpas por ser preguiçosa e só traduzir um capítulo essa semana, eu sei como é frustrante ficar esperando uma semana inteira para ver um capítulo de menos de 1200 palavras, mas foi o que eu consegui hehehe.


Agora, olha esse Xu Fenge Ge maravilhoso!!!!!!!!!!!
Zöish.

Continuando...

Bateu uma curiosidade... Se o Liang Ze tenta ser o seme com o Hang Hang quando ele tá bêbado, acredito que seja porque ele tem vontade de assumir esse papel, pelo menos uma vez ou outra, não? Caraca, será que o Hang Hang ainda se nega? Depois de anos de relacionamento? O.o Isso me deixa um pouco frustrada pelo Liang Ze. -_-" haha

Gente, com esse epílogo acaba tudo de YDXJ. =( Foi muito legal poder acompanhar essa história e compartilhar com vocês. ^^ Vamos continuar com as outras!!! *u*

Beijos~          
Lena.

Vonteeeeei! (ノ´ヮ´)ノ*:・゚✧

Pensaram que era só um capítulo hoje, não é? Há! Peguei vocês! Huahuahuahua #aloka

Gente... eu nem consegui comentar nesse capítulo... (C_C)' Vocês vão me entender... |  ̄∀ ̄ |

ALERTA: LEMON!!! SMUT!!! H STUFF EVERYWHERE!!! (⁺д⁺)՞ 
                Ou seja, alto risco de sangramento nasal. Estão avisados. @_@ (Haha XD)

Beijins e uma boa noite a todos. By-bye! ヘ(= ̄∇ ̄)ノ

Lena.