Oiê, gente! \o/
E hoje é dia de AD porque é níver do Johnny, nosso eterno Gu Hai!!! ٩(♡ε♡ )۶ (na China já acabou, mas dane-se. hehe)
生日快樂, 黃景瑜!!!
Que você seja tenha muita saúde e amor, que seu sucesso continue crescendo, que você seja muito feliz e possa logo se reencontrar com o ZhouZhou!!! (●♡∀♡))ヾ☆*。
_________________________________________________________
[Vol. 2] Cap. 39: Uma onda atrás da outra.
Ouvindo aquelas palavras
sendo ditas diretamente em seu ouvido, Bai Luo Yin sentiu um aperto no peito e
deixou seus olhos focados apenas em Gu Hai.
“Você realmente quer
saber?”
Pego de surpresa, Gu
Hai lançou algumas palavras de repente, “Que besteira! É claro que quero!”
“Então você tem que
prometer primeiro que não vai ficar com raiva depois que eu lhe disser.” [Lena: Hah. Vai sonhando. XD kkkkkk]
Na verdade, quando Bai
Luo Yin disse essa frase, uma chama furiosa já tinha começado a ganhar forma no
coração de Gu Hai. Porém, pelo bem de fazer aquela chama diminuir, ele reprimiu
seu temperamento.
Assim que Bai Luo Yin
viu Gu Hai acenar com a cabeça em concordância, ele começou a falar lentamente,
“O Tenente Coronel me beliscou.” [Lena:
Que eufemismo. Foi um apertão de mão cheia, isso sim! XD]
Em apenas um segundo,
um leão selvagem e furioso começou a rugir.
“Por que o seu Tenente
Coronel escolheu beliscar você? Por que ele não beliscou os outros?”
A joia de família de
Bai Luo Yin foi severamente apertada de novo. A dor aguda subiu deslizando pela
espinha dele e atingiu cada nervo ao longo do caminho, provocando um tremor
repentino. Foi tão intenso que o rosto dele escureceu instantaneamente enquanto
ele gritava de raiva, “Você não acabou de dizer que não ficaria com raiva? Por
que você está gritando comigo por nenhum motivo? Como isso é minha culpa? Como
você sabe que ele não beliscou os outros? Mesmo que ele tenha beliscado, ele te
contaria?” [Lena:
aaahhh Para de descontar no Yin Zi, ele não tem culpa (de ser irresistível)!]
“Eu não me importo com
outras pessoas! Mesmo que ele fodesse os outros, eu ainda não daria a mínima!”
Gu Hai encarou Bai Luo Yin furiosamente, “Eu só quero te perguntar, como você
pode ser tão irresistível [1]? Você
não pode ser só um pouco mais cuidadoso? Você fica o dia inteiro na minha frente balançando um chapéu
verde [2] sobre a cabeça. Mais cedo
ou mais tarde, ele cobrirá minha cabeça inteira!”
[N/T:
(1) 招人 (Zhāorén): irresistível; habilidade de atrair as
pessoas para você = 招 (contagioso, infeccioso, recrutar,
atrair, provocar) + 人 (pessoa, alguém); (2) 戴绿帽子 (dáilù mào zĭ) –
“usar um chapéu verde” é uma expressão que os chineses usam quando uma mulher
trai o marido/namorado (mais detalhes no fim do cap.)]
Bai Luo Yin rangeu os
dentes amargamente, “Mais cedo ou mais tarde? Eu vou cobrir a porra da tua
cabeça agora mesmo! Um chapéu verde é suficiente? Eu vou te dar a porra de uma
pilha de dez andares de altura! Depois, vou te dar um terno verde, meias
verdes, calças verdes... Vou até tingir o caralho do teu cabelo de verde!”
No momento que o
verdadeiro caráter do pai daquele burrinho foi exposto, ele foi, naturalmente,
o melhor porta-voz da moda para Louis Vuitton.
Nem um pouco
intimidado, Gu Hai imediatamente mordeu os lábios endiabrados de Bai Luo Yin,
fazendo o canto da boca dele, que já estava machucado, ficar pior. Então,
enquanto o cheiro de sangue assaltava as narinas deles, Gu Hai chupou
grosseiramente os lábios dele e engoliu. Desde o início, até agora e no futuro,
Bai Luo Yin e tudo o que o formava pertenciam unicamente a ele.
Ninguém nesse mundo pode ter uma parte
de você. Se qualquer parte sua for marcada com o cheiro de outra pessoa, eu vou
destruí-la completamente e esperar que se regenere lentamente.
A dor excruciante
trazida por esse ‘beijo’ grosseiro fez os ombros de Bai Luo Yin tremerem. Os
xingamentos que ele soltava sem parar se misturavam com o sangue e fluíam muito
voluntariamente para a boca de Gu Hai.
Quando não tinha mais
nada para sugar, Gu Hai finalmente soltou os lábios agora inchados de Bai Luo
Yin enquanto seus olhos estavam possessos de fúria com chamas mortais. [Lena: O.o... GH é um vampiro e acabou
de drenar o BLY. =X]
“Bai Luo Yin, deixa eu
te dizer. Nessa vida, eu só vou deixar você, e somente você, mexer comigo,
mentir para mim, bater em mim, me amaldiçoar... da mesma forma, ninguém pode
sequer pensar em tocar em você, não importa qual seja o motivo! Nem mesmo um
dedo! Não use o sistema militar ou qualquer um das regras e regulamentos dele
para me enganar. Meu coração é claro como um espelho, eu consigo enxergar tudo
isso! Se você for espancado, punido ou sofrer qualquer agravo, naturalmente,
você é o primeiro a ser culpado! Este corpo não é somente seu. Ele também é
meu! Por que você nunca leva isso à sério?” [Lena:
Agora a culpa é da vítima? *suspiro*
-_-“]
Bai Luo Yin olhou
diretamente para Gu Hai enquanto seus olhos se tornavam frios, gradativamente.
Alguns segundos depois, ele levou a mão até a mesinha ao lado e pegou a faca de
fruta antes de movimentá-la na direção da parte inferior de seu corpo. Gu Hai
rapidamente segurou o braço dele, fazendo o lado afiado da faca pairar
perigosamente sobre o tecido da bata hospitalar. Duas mãos explodindo com veias
azuis, pulsando com sangue, ficaram em um impasse no ar por um tempo antes da
faca cair no chão com um som nítido.
“O que você está
fazendo?!” As duas mãos de Gu Hai dispararam e seguraram com firmeza a cabeça
de Bai Luo Yin.
Sem evitar Gu Hai, uma
aura rancorosa foi lançada pelos olhos de Bai Luo Yin, “Você não queria que eu
me mantivesse puro pra você? Você não está sempre se sentindo inquieto por
minha causa? Eu vou me livrar da raiz do seu problema. Desse jeito, você pode
desistir completamente, porra!!”
“Seu bastardo! Você
está pedindo pra ser fodido!”
Empurrado ao limite da
raiva, Gu Hai usou os dentes para rasgar furiosamente a bata hospitalar de Bai
Luo Yin e começou a deleitar-se loucamente no corpo dele. As áreas por onde os dentes dele passavam
rapidamente ficaram marcadas com uma pitada de vermelho. Bai Luo Yin se contorcia
com todas as suas forças enquanto xingava com ira. Ele desejou que seus dedos
pudessem perfurar os ombros de Gu Hai até que sangue brotasse; infelizmente,
seu pé estava machucado e, estando sem um dos quatro membros para usar, ele
definitivamente não era oponente para Gu Hai. [Lena:
Da Hai, meu amor.... APRENDA A
SE CONTROLAR!（>Д<）]
Quanto mais Bai Luo Yin
esperneava, mais forte brilhavam as chamas indestrutíveis no coração de Gu Hai,
até mesmo a força nas mãos dele ficava mais imprudente.
Exatamente quando Bai
Luo Yin tentou se virar, Gu Hai instantaneamente o pressionou para baixo de
novo. O pé machucado de Bai Luo Yin atingiu pesadamente na beira da cama, causando
uma intensa dor perfurante que atacou os nervos dele e o fez gritar.
Ouvindo a voz cheia de
dor, Gu Hai saiu de seu estupor. Ele rapidamente levou a mão até o pé de Bai
Luo Yin e perguntou ansiosamente, “Está doendo?”
Sem responder, Bai Luo
Yin se encolheu na cama com uma expressão de dor no rosto.
Logo, o médico chegou
apressado e examinou o machucado de Bai Luo Yin. Por sorte, o osso não recebeu
nenhum outro dano e o médico apenas precisou adicionar mais dois pontos à área
de sutura que tinha sido ligeiramente rasgada.
Assim que o médico
saiu, o quarto caiu em absoluto silêncio.
Gu Hai não subiu na
cama novamente, em vez disso, ele ficou sentado em silêncio na frente dela e
encarou Bai Luo Yin sem mover nenhum músculo.
Depois que outro
momento passou, ele finalmente perguntou em uma voz baixa, “Está doendo?”
Bai Luo Yin fechou os
olhos, sem dizer uma única palavra.
Enquanto Gu Hai
observava Bai Luo Yin deitado obedientemente na cama – com as orelhas ulceradas
de frio se destacando, lábios completamente pálidos e suas mãos maltratadas
segurando o lençol com firmeza – de repente, ele sentiu que a pessoa na frente
dele parecia extremamente deplorável. Quando ele pensou em Bai Luo Yin
disparando pelas linhas inimigas no frígido Deserto Gobi, sem nada para comer,
sem dormir aquecido, e sendo apenas reprimido, intimidado e humilhado de tempo
em tempo... ele sentiu uma dor excepcional em seu coração. Nos últimos dias,
toda vez que ele deitava na cama e pensava em todas as injustiças que Bai Luo
Yin teve que suportar, a sonolência nunca vinha confortá-lo.
Ele jamais havia tomado
a iniciativa de exigir que Bai Luo Yin mudasse de carreira. Isso porque Gu Hai
sabia que Bai Luo Yin era um homem com seus próprios sonhos e aspirações. No
entanto, vê-lo sofrendo tais dificuldades e amarguras enquanto ele ficava de
fora, incapaz de fazer qualquer coisa para ajudar, seu coração era consumido
imediatamente pela ansiedade!
Seu temperamento
estúpido certamente se intensificava assim que ele ficava ansioso.
Gu Hai estendeu a mão
para o rosto de Bai Luo Yin, acariciando-o suavemente enquanto falava com um
tom gentil.
“Não é que eu não
confie em você, eu só tenho medo que você vá sofrer!” [Lena: Pare de falar coisas que dão a
entender que você não confia, então.（￣3￣）]
Apesar de ter ouvido
isso, Bai Luo Yin manteve seus olhos fechados com grande esforço; todo o tempo,
seus globos oculares se moviam ansiosamente embaixo das pálpebras.
Não recebendo uma
resposta, Gu Hai pressionou seu rosto no de Bai Luo Yin, então deslizou a mão
para a outra bochecha dele, acariciando-a gentilmente com uma expressão
pesarosa.
Bai Luo Yin gritou
friamente, “Não toca em mim!”
Já que essas palavras
foram ditas de tal maneira, Gu Hai realmente ficou cheio de zelo. De início, a
mão dele estava no rosto de Bai Luo Yin, mas, alguns segundos depois, ela
deslizou pelo peito dele e para baixo, em direção à beira da cueca dele antes
de aproximá-la lentamente. [Lena:
... É, Yin Zi, carrega tua cruz que a minha é de isopor, com rodinhas e
controle remoto. hehehe]
No entanto, antes que
aquela mão sorrateira pudesse entrar e fazer seu trabalho perverso, Bai Luo Yin
agarrou o pulso de Gu Hai com firmeza, “Alguém já tocou nisso, você não sente
aversão por ele já ter sido sujado?”
Gu Hai tinha acabado de
esquecer disso, mas como Bai Luo Yin se lembrou, ele parou.
O coração de Bai Luo
Yin afundou. Sem dúvida...
No entanto, um momento
depois, Gu Hai inesperadamente moveu sua cabeça para baixo, abriu bem a boca e
chupou o monstrinho. Então, ele o adorou intensamente sem dar nenhum sinal de
se afastar dele ou ignorá-lo. Originalmente, aquilo já pertencia a ele. Agora
que ele tinha sofrido tamanha ofensa e precisava de seu conforto, como ele
poderia abandoná-lo? [Lena:
E tudo isso rolando no Hospihmotel... ┻━┻ ︵ ¯\ (ツ)/¯ ︵
┻━┻ Kkkkkkkkk]
Baobei Xiao Yin Zi, espera só, papai
definitivamente vai se vingar por você!
Durante os dias
seguintes, Bai Luo Yin passou os dias bem confortavelmente. Tirando o fato de
ter que lidar com alguns oficiais que vieram visita-lo, o tempo restante foi
passado sendo meloso [3] com Gu Hai.
No meio disso, Gu Hai fazia idas curtas até a empresa para lidar com alguns
assuntos de negócios antes de voltar rapidamente para o hospital para
acompanha-lo.
[N/T3:
Lovey-dovey é uma expressão utilizada para descrever um casal sendo muito
afetuoso ou romântico, especialmente de forma excessiva. Seria como o nosso
“meloso” ou “piegas”, mas não sei se fiz a melhor escolha de palavra XD hahaha]
Um dia, Bai Luo Yin estava
encostado na cabeceira como um preguiçoso arrogante e estava se banhando na luz
solar quando, de repente, ele ouviu uma batida na porta.
Seus olhos lânguidos se
moveram na direção da porta antes dele falar fracamente, “Entre.”
Com a mão esquerda
segurando uma cesta de frutas, a mão direita segurando tônicos e uma mochila
presa às costas, Liu Chong caminhou para dentro do quarto.
No momento que os olhos
dele pousaram sobre Liu Chong, um sentimento inexplicável, causado por uma
razão desconhecida, provocou um tremor no peito de Bai Luo Yin. [Lena: Eu chamaria isso de “apreensão”.
huehuehuehue]
Quando Liu Chong viu
Bai Luo Yin, seus olhos não puderam evitar de congelar no mesmo lugar enquanto
seu coração pulava secretamente de espanto.
Eu não via ele há apenas alguns dias,
mas a pele dele se recuperou tão bem!
Ele também havia
voltado da missão deles com Bai Luo Yin e recebeu bastante tempo para
descansar, mas por que a pele dele ainda estava tão enrugada e áspera? Como é
que o rosto de Bai Luo Yin estava tão cheio de vida daquele jeito? [Lena: Segredinho. (๑꒪▿꒪)*]
Enquanto Liu Chong
estava perdido em pensamentos, uma voz viajou até ele vindo da porta.
“Aqui, beba isso
enquanto está quente!”
Gu Hai entrou no quarto
carregando cuidadosamente uma tigela com sopa, mas sua expressão foi assolada
instantaneamente por uma aura fria e desagradável no momento que ele viu Liu
Chong.
“Ei! Gu Zong, você
também está aqui para ver nosso Major?”
O canto da boca de Gu
Hai foi puxado para trás, “Eu tenho ficado aqui o tempo inteiro.”
“Ãh?” Liu Chong
questionou, surpreso com aquela resposta. “Você geralmente não é muito
ocupado?”
Gu Hai o ignorou e foi
direto para Bai Luo Yin antes de sentar-se na cadeira ao lado dele. Então, ele
encheu uma colher com a sopa quente, soprou e a colocou na boca de Bai Luo Yin.
Por nunca ter mostrado
esse tipo de imagem para nenhum subordinado, muito menos a um subordinado de
classificação mais baixa, Bai Luo Yin sentiu-se imediatamente desconfortável,
então, como resultado, sua expressão gentil de um momento atrás ficou
imediatamente repleta de seriedade e cautela. Até mesmo sua voz se aprofundou.
“Eu mesmo faço isso!”
Se fosse qualquer outro
soldado, Gu Hai não teria levado aquilo à sério. Porém, esse bastardo Liu Chong
aparecia muitas vezes. Tantas vezes que, no exato momento que teve um vislumbre
do rosto dele, Gu Hai ficou se coçando para jogar a tigela de sopa quente em
cima dele!
Indiferente, Gu Hai
colocou insistentemente a colher na frente na boca de Bai Luo Yin mais uma vez
antes de falar com um tom firme e insistente, “Beba!”
Os lábios de Bai Luo
Yin se contraíram enquanto ele usava os olhos repetidamente para travar uma
guerra com Gu Hai.
Porra, você está tentando me humilhar
de propósito?
Liu Chong ficou de pé
parado ao lado e observou a troca dos dois. Sentindo o clima tenso, ele
rapidamente se prontificou a resolver a disputa. [Lena:
Lá vem merda. (Ŏ艸Ŏ)]
“Aqui, aqui, aqui, Gu
Zong, me dê isso. Como nós podemos deixa-lo fazer algo assim?”
Gu Hai ainda não tinha
reagido quando Liu Chong pegou a tigela dele e se sentou do outro lado da cama.
Então, ele encheu uma colher com sopa e colocou-a perto da boca de Bai Luo Yin.
[Lena: Eu sabia! Ai meu Deus! Ignorância
deveria ter limite! Kkkkkkkk -(｡ﾉᗨ<｡)ﾉ]
“Major, não há
necessidade de educação entre nós.”
Vendo que Bai Luo Yin
não ia beber, Liu Chong intencionalmente provou da sopa primeiro antes de
avisar alegremente, “Major, beba rápido. Não está nada quente!”
Puta que pariu! Gu Hai queria explodir em xingamentos. Eu acabei de soprar para esfriá-la e,
ainda assim, você está tentando tomar a porra do crédito!!
“Solta isso!” O rosto
de Gu Hai escureceu enquanto ele o comandava.
Liu Chong ficou sem
saber o que fazer, já que ele não sabia o que havia feito para provocar Gu Hai.
Gu Hai perguntou com
uma voz fria, “Quem te deu permissão de tirar isso de mim?”
“Ninguém me deu
permissão.” Liu Chong disse com uma intensa seriedade, “Eu fiz pelo meu próprio
livre arbítrio!”
Ouvindo essas palavras
absurdas, o tom de Gu Hai piorou, “Que qualificações você tem para falar de
‘livre arbitrio’ aqui?”
Liu Chong se levantou
de repente e olhou para Bai Luo Yin com uma expressão muito profunda e sincera.
“Eu sou a pessoa mais qualificada para cuidar do nosso Major... se o Major não
estivesse lá quando eu estava em perigo, eu...”
*****
Lena: Meu
querido, VOCÊ ESTÁ EM MAIOR PERIGO AGORA! (ᗒᗜᗕ)՛̵̖ BWAHAHAHAHAHA
Liu Chong, se eu não soubesse que você é um pateta e pensasse que você faz isso de propósito, eu ia começar a te chamar de Simba. XD
Liu Chong, se eu não soubesse que você é um pateta e pensasse que você faz isso de propósito, eu ia começar a te chamar de Simba. XD
Nota de
Tradução:
[2] 戴绿帽子 (dáilù mào zĭ) – “usar um chapéu verde” é uma
expressão que os chineses usam quando uma mulher trai o marido/namorado, isso
porque a pronúncia dela é praticamente a mesma de 绿帽子 (lùmàozi), que significa “cometer adultério”.
Essa expressão tem origem em uma história da
Dinastia Ming, onde o Imperador Zhu Yuanzhang decretou uma lei que exigia que
homens que trabalhassem no comércio de prostituição usassem chapéus verdes. Mais
tarde, ficou comum falar que as mulheres que traíam seus maridos os faziam usar
um chapéu verde.
Se você viajar pela China, pode notar uma coisa
curiosa – você nunca encontrará um homem chinês usando chapéu verde. Deixe que
isso seja um aviso: Não importa o quão curioso você esteja, é melhor nunca
perguntar a eles porque eles não usam chapéus verdes!
Olá como eu posso entrar em contato com vcs?
ResponderExcluirOi! ^^/
ExcluirVocê pode usar o formulário de contato na barra lateral do blog (se você estiver olhando pelo computador ou pelo celular fora do modo mobile) ou então pelo wattpad (@LenaJaeger). =)
Porr Liu Chong irrita mais que MengMeng :@ (AMO MEU NENEM MENG, mas ele era dependente demais do YinZi poxa)
ResponderExcluir""Preguiçoso arrogante"" nada melhor pra definir o YinZi kkklkkkkk
Aí gente, eu tô muito apaixonado por essa novel.
ResponderExcluirMas alguém aí também tá muito viciado?
Não consigo nem pensar em final pra ela.
Aí gente, eu tô muito apaixonado por essa novel.
ResponderExcluirMas alguém aí também tá muito viciado?
Não consigo nem pensar em final pra ela.
Meu coração não cabe tanta paixão,fico contando os dias pra ler mais um capítulo,parabéns pra minha paixãozinha jhonny,que Deus continue te abençoando hoje e sempre meu amorzinho 💋💋💋💋💋💋💋💋te amo muito e o zhouzhou também 😍😍😍😍😍😍😍
ResponderExcluirGente esses dois é uma viagem sempre do mesmo jeito não aguenta ficar separado mas como quando está junto é igual gato e cachorro eu amo esses dois bebês birrentos e cabeça dura 😍😍😍 Lena você é maravilhosa 😘 eu estou com dó desse Li chong pobrezinha não sei se ele é burro ou é inocente demais Gu hai já tem birra dele imagine agora quando ele abrir a boca Coitadinho do yin zi se eu for se eu fosse ele já saí era correndo mesmo com pé machucado 😂😂😂😂😂
ResponderExcluirManoooo amo essa autora! Ela viaja nas ideas as vezes de uma forma maravilhosa! Manooo que medo do próximo capitulo kkkkk bjs Lena sua linda
ResponderExcluirKkkkk!Lena teus comentários são maravilhosos e a leitura ficar muito divertida e suave.Obrigado😚😚😚
ResponderExcluirMuahuas... Tão casalzinho esses dois...
ResponderExcluirGente, que capítulo hilário foi esse? Meu Deus, até na hora em que as brigas dos meus baobeis ficam mais sérias, eu não consigo parar de rir. Gu Hai com ciúmes é coisa de doido, Yin Zi com raiva dos ciúmes de GH e fazendo birra e malcriação, me deixa louca com tanta arrogância e fofura! E juntando tudo isso com os comentários da Lena, eu só posso dizer que o meu sábado está perfeito e cheio de boas gargalhadas.kkkkkk A cada dia que passa, a cada capítulo, meu coração fica cada vez mais apaixonado e viciado por meu HAILUOYIN! Eu amo demais esse melhor casal do mundo!
ResponderExcluir🐳💘😻
ResponderExcluirQuero declarar aqui também, todo o meu amor e admiração ao Johnny Huang, o meu eterno Gu Hai. Peço a Deus que Ele continue guiando, protegendo e iluminando os seus caminhos e decisões! Desejo muita paz, amor, harmonia, luz, alegria, saúde e mais conquistas em sua vida!
ResponderExcluirEu sou completamente apaixonada por esse homem lindo, maravilhoso, talentoso, sex e gostosíssimo! kkkkkkkkkkkk. Amo muito o Timmy, mas o Johnny é a minha perdição. ADORO!
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihhhhhhhh... não gosto de concorrentes 😒😒😒😒😒😒😒😒....
ExcluirJohnny é meu, eu o vi primeiro
Excluir🐳💘😻
ResponderExcluirMorta com o Hospimotel da Lena!!! Kkk kkk GuHai não aprende mesmo né
ResponderExcluirEsses dois são tão amorzinho.
kkkkkkk gente q amor kkkkk sonho ver os atores junto na vida real kkkk
ResponderExcluirKkkkk mds gu hai
ResponderExcluirKkķkkk corre bb q o Gu HAi vai pegar kkķkkk parabêns lena ti amo cada vez mais
ResponderExcluirGente do céu, todos os dias vinha olha pra vê se já tinha sai do o próximo episódio... Ansiedade é mato aqui . Amo porque sim 😍😍😍😍
ResponderExcluirLiu Chong é um amorzinho. Ele é bobinho... na vdd um pouco pateta, mas é um amorzinho.
ResponderExcluirToh ficando triste pq tá acabando!!
ResponderExcluirsabique eu acho que guhai é muito siumento de mais o siume descontrolado é o siume sem freio e desgorvenado igual ao carro sem direção siume assim não é bom sufoca machuca prejudica e as vezes causa até a morte mas yin não liga pra isso ele ama guhai é o amor bonito sincero que releva tudo que guhai fãs e olha que as coisas que ele fas e de separação definitiva mas o amor de yin é guhai pode matar ele mas ele não deixa o guhai
ResponderExcluir🤣🤣🤣🤣🤣
ResponderExcluir