Oi minha gente! Como estão? ^^/

Hoje é níver do Benk!!! Yay! E ele me pediu pra postar esse capítulo mais cedo pra todos vocês nessa data feliz. (●♡∀♡))ヾ☆*。

Parabéns, Benk!!!
Muita saúde, paz, amor e felicidade pra você!!! E boa sorte com o lançamento de sua marca. Que seja um sucesso!!! ٩( ˃́˂̀ )۶

(imagine-se com seu boy preferido. Chi Cheng? Lu Feng? hehe)

Oi pessoal, como estão? ^^/

Me desculpem a falta de caps esses dias, eu nem consegui traduzir nada até hoje a tarde (eu perdi um documento e fiquei caçando ele pela casa e não achei. -_-"). Felizmente o Benk tá aqui com LoLa pra vocês! =D

Beijos~      
Lena.

Obaaaa, cheguei com um capítulo curtinho, mas que foi tão emocionante.
Antes de qualquer coisa, me perdoem eu me exaltei REAL nos comentários. Galera eu sou humano e to bem envolvido na tradução, real desculpas, mas não contive as palavras.
Vamos lá?
Benk.

Voltei!!!

Pensei que não conseguiria terminar de traduzir esse capítulo hoje porque teve uma queda de energia e meu notebook tá sem bateria. huahuahau

Um capítulo de Lovesick meio fofo meio angst pra vocês. ^^/ Ah. Esse capítulo não foi revisado. XD

Boa noite pra todos!!!

Beijos~          
Lena.
Resultado de imagem para phun e noh hugging

Oi meu povo!

Ainda não é uma atualização... desculpa. XD Vou tentar trazer alguma coisa de noite. ^^

Eu vim avisar que a série em que o Jingyu/Johnny faz papel de uma raposa -- The Love Knot: His Excellency's First Love -- já tá saindo e estão postando no Youtube. =D  Já tem 4 episódios lá, mas, infelizmente, eles ainda não têm legenda em português. Se não aparecer ninguém legendando e vocês quiserem muito assistir à série, eu dou um jeitinho de traduzir as legendas (só que vai demorar porque os epis são longos huahuahau).

Para quem já quer dar uma olhadinha, aqui está o link: LOVE KNOT.

Correção: Gente, o 'anjo' disse nos comentários que já tem legendado em pt-br no drama fever. \o/ A pateta aqui só olhou no Youtube. Bwahahahaha Sorry! Então aqui o link: ✧THE LOVE KNOT EM PT-BR

E aqui vão umas fotinhas. ^^/
Eu amei essa foto!

É isso. Beijos!!      
Lena.

Oi gente, bom dia!!!

Esses dias, minha amiga estava falando super bem desse drama e eu pedi pra ela escrever sobre ele pra eu postar aqui, principalmente para aqueles que estão pensando em ver a série, mas querem uma opinião antes. =)

Eu não tinha reparado isso, mas achei interessante como eles escreveram o título da série. Acredito que a intenção seja que o título seja visto como "His Story" (A história dele). No inglês, a palavra "history" é usada só pra se referir a acontecimentos que estão no passado, enquanto "story" é usada para se referir a uma narrativa, que conta algo sobre alguém ou alguma coisa. Legal, né? Eu não sou criativa, então não teria pensado em escrever o título assim. kkkkkkkk

Vamos ao texto? =D (as legendas são minhas XD)

Resultado de imagem para HIStory boundary crossing